Resum titulars
- L'obra «El bon doctor», interpretada pel grup de teatre NEI, una de les activitats més participades de la Festa Major d'enguany
- I Campionat de Botifarra: tot un èxit
- Els Glykys fan una campanya perquè el Bages conegui més el tercer Món
- Xerrada d'Àngel Colom al Casal Artesenc
- Propera representació de Jesucrist Superstar al Casal Artesenc
Sumari
La classe - P. Puigbò (pàg 2)
La troca (pàg 3)
Informació municipal - Tauler d'anuncis (pàg 4)
Els catòlics no practicants - P. Palau (pàg 5-6)
El setembre s'enduu els ponts o eixuga les fonts - L. Plans (pàg 7-8)
Val a dir que la vida val? - S. Golobardes (pàg 9)
La millor saviesa de l'home és elegir bé la seva bogeria? - L'Eface (pàg 11)
Vida parroquial (pàg 12)
Un Ajuntament d'homes? - P. Rusiñol (pàg 13)
El meteoròleg (pàg 14)
Malalties de les ungles - E. Riba (pàg 15)
Cançó de setembre - F. Blancher - Geganters d'Artés (pàg 16)
Grup de Teatre NEI - P. Feliu (pàg 17)
Biblioteca d'Artés (pàg 18)
Festa Major 1994 - P. Feliu (pàg 19)
Èxit de participació al Campionat de Botifarra - M. Valldeoriola (pàg 20)
Els Glykys fan una campanya perquè el Bages conegui més el Tercer Món - M. Valldeoriola (pàg 21)
Àngel Colom vol que ERC es presenti a Artés a les properes municipals - D. Serarols (pàg 22)
Consultori d'en Picarol (pàg 23)
Calaix de sastre - Refotocada - El 7x7 de L'Artesenc (pàg 24)
Raïm de Poesia - Expocultura 94 - Oportunitats (pàg 25)
Esports (pàg 28-30)
Ofertes-Demandes (pàg 31)