Resum titulars
- Poema nadalenc de Francesc Blancher i Puig
Sumari
La classe - P. Puigbò (pàg 2)
La troca (pàg 3)
Informació municipal - Tauler d'anuncis (pàg 4-5)
Fracassisme - S. Golobardes (pàg 6)
Nadal: refranys, creences i figures - L. Plans (pàg 7-8)
El tresor de la salut - P. Palau (pàg 9)
El peu diabètic - E. Riba (pàg 11)
Vida parroquial (pàg 12)
Un museu en letàrgia - Museu P. Faura (pàg 13)
El meteoròleg (pàg 14)
El Teatre Mòbil estrena amb èxit "Xarivari" a Artés - P. Rusiñol i V. Berenguer (pàg 16)
Nadala en dos sonetins - F. Blancher (pàg 17)
Biblioteca d'Artés (pàg 18)
Nadal, Cap d'Any i Reis - Capricorn - Artés ha legalitzat el nou escut - P. Palau (pàg 19)
El Sarau Artesenc supera tots els rècords - P. Rusiñol - Dia i nit - P. Feliu (pàg 23)
Calaix de sastre - Refotocada - El 7x7 de L'Artesenc (pàg 24)
La junta del CETA respon (pàg 25)
L'informatiu - P. Palau (pàg 28)
Esports (pàg 29-30)
Ofertes-Demandes (pàg 31)