Resum titulars
- Casal Artesenc, 2a Gran Festa de Tardor
- 9è Sarau Artesenc
- Entrevistes a Antonio Guarro Franquesa i Salvador Golobardes Latorre
- Sta. Llúcia patrona de les modistes
- Ignasi Farreres i Guiomar Amell, sorpresos i complaguts per la vitalitat artística i cultural del nostre poble
Sumari
La classe - P. Puigbò (pàg 2)
La troca (pàg 3)
Informació municipal - Tauler d'anuncis (pàg 4-6)
Debat sobre el centralisme - P. Palau (pàg 6)
Tots Sants el primer, Sant Andreu el darrer - L. Plans (pàg 7-8)
El meu món - Capricorn (pàg 9)
Tal com raja - Quan els fonaments trontollen - P. Puigbò (pàg 11)
Vida parroquial (pàg 12)
Patir d'estrenyiment - S. Golobardes (pàg 13)
El meteoròleg (pàg 14)
Música del futur - D. Casas (pàg 15)
4t aniversari Raïm de Poesia - P. Feliu (pàg 16-17)
II Gran Festa de Tardor (pàg 17)
Entrevista a Salvador Golobardes - Regió 7/M. Valldeoriola (pàg 19)
Artés «mon amour», primera part - J. Fluriach (pàg 20)
Consultori d'en Picarol (pàg 23)
Calaix de sastre - Refotocada - Entreteniments (pág 24)
13 de desembre Santa Llúcia - Fotos A. Quintana - R. Soler (pàg 25)
L'informatiu - P. Palau (pàg 27)
Entrevista a Antonio Guarro Franquesa - J. Genescà (pàg 28)
Esports (pàg 29-30)
Ofertes-Demandes (pàg 31)