Resum titulars
- L'Artesenc us desitja unes bones festes
Sumari
Editorial (pàg 3)
Casal del Jovent (pàg 4)
Associació Cultural Femenina (pàg 5)
Llar del Jubilat (pàg 7)
Col·laboracions - En serio - S. Golobardes (pàg 8)
Col·laboracions - Goooooollllllllll - S.F.A. (pàg 9)
Col·laboracions - Somnis de Nadal - J. Gibert (pàg 11)
Col·laboracions - Catalunya víctima d'un nou centralisme - P. Palau (pàg 12)
Col·laboracions - Arribarem a Betlem... - F. Blancher (pàg 13)
Celler Cooperatiu (pàg 15)
Entrevista a Francesc Blancher (pàg 16-17)
Entitats: Grup de Cant (pàg 19)
Biblioteca d'Artés (pàg 20)
Vida parroquial (pàg 21)
Opinió - Què fa falta a Artés - P. Feliu (pàg 23)
Notícies (pàg 24-25)
Esports - CBA (pàg 27)
El Víctor (pàg 28)
Aclariment (pàg 29)
Agenda (pàg 30)
Ofertes-Comandes (pàg 31)