Resum titulars
- Ajuntament: tres mocions de censura en un sol ple
- Carrers il·luminats i aparadors engalanats: bon caliu nadalenc
- Cor Artesenc: desè aniversari
- Els Tres Tombs: una tradició recuperada
Sumari
La classe - P. Puigbò (pàg 2)
Editorial (pàg 3)
Col·laboració - Un "novio" que... podries ésser tu! - Sussi (pàg 4)
Col·laboració - No va ser cap taverner - S. Golobardes (pàg 5)
Ara em toca a mi - Sarau (pàg 7)
Resum municipal (pàg 8-9)
Raïm de poesia (pàg 9)
El meteoròleg (pàg 10)
Quan plou sobre mullat, penso - M. Serra (pàg 11)
Vida parroquial (pàg 12)
Un avi enamorat (pàg 13)
Associació Cultural Femenina (pàg 14)
Què cal fer? - E. Vilaseca (pàg 15)
Concurs d'aparadors (pàg 16-17)
Biblioteca d'Artés (pàg 18)
Teatre NEI - Comissió de Reis (pàg 19)
Calaix de sastre - Refotocada - El 7x7 de L'Artesenc (pág 20)
Cor Artesenc - Deu anys, moltes gràcies! - P. Soldevila (pàg 21)
Consultori d'en Picarol (pàg 22-23)
Poema - Morir de fam - D. Casals (pàg 23)
Oportunitats - Pessebre vivent (pàg 25)
Nota del Picarol (pàg 26)
Informatiu - P. Palau (pàg 27)
Esports (pàg 28-30)
Ofertes-Demandes (pàg 31)