Resum titulars
Sumari
Fora dubtes (pàg 2)
Felicitats! (pàg 3)
Lliço nadalenca (pàg 4)
L'Ajuntament informa (pàg 5)
Sal i pebre (pàg 7)
D'aquí i d'allà... (pàg. 8)
Històries i costums (pàg 9)
Temps per al temps (pàg 11)
Vida parroquial (pàg 13)
Entrevista: Enric Solergibert i Domènec Baró (pàg 15)
Biblioteca Municipal d'Artés (pàg 18)
Alumnes de l'IES guanyen un premi de recerca (pàg 19)
15 anys del Sarau (21)
Agraïment de l'Ateneu La Falç (pàg 22)
Quatre empreses artesenques homenatjades (pàg 23)
Calaix de sastres (pag 25)
Consultori d'en Picarol (pàg 26)
Bústia: Instal·lacions esportives per a qui? (pàg 30)
Bústia: Grup Unitari i Sarda-disgust (pàg 32)
Esports (pàg 33)