Continguts
01. Portada Rubén Lucas
03. Índex
04. Torna la Fira! Equip de govern
05. 61a edició de la Fira d'Artés Comissió de la Fira
07-15. L'entrevista a Mont Plans Abril Cantó
17-19. El Polígon d'Artés, camí del cinquantenari Xavier Gual
21-34. Negocis amb història a Artés Xavier Gual i Abril Cantó
36-45. Centenari del FC Artés Comissió del Centenari
47-53. 25 anys de creació i evolució musical a Artés Escola Municipal de Música d'Artés
55-66. Programa d'actes de la Fira i actes paral·lels
68-73. 19a convocatòria premis poesia Francesc Blancher
75-77. Concurs de cartells
78. 48è Concurs de pintura ràpida
79. I Trobada de vehicles clàssics
81. Relació de trofeus de la Fira
83-86. Col·laboradors
88-89. Horaris i telèfons d'interès