Resum titulars
- 1a Festa de Tardor: una vetllada que el proper any caldrà repetir
- Centenari de l'Orfeó Català
- 1922 Fundació del FC Artés
- Tots Sants: diada de records
- M. Aurèlia Capmany, voluntat de servei i d'ajut al país
- Extraordinari programa d'actes del Raïm de Poesia
Sumari
La classe - P. Puigbò (pàg 2)
Editorial (pàg 3)
Les coses tal com són - S. Golobardes (pàg 4)
Centenari de l'Orfeó Català - L. Plans (pàg 5)
L'enemic que tenim a casa - P. Feliu (pàg 6)
El llamp és un perill gairebé desconegut - P. Palau (pàg 7)
Vora la llar de foc - M. Serra (pàg 9)
Poesia - El meu estel - L. Capellas (pàg 10)
En Climent ens ha deixat, adéu amic! - F. Blancher (pàg 11)
El meteoròleg (pàg 12)
Qué cal fer? - E. Vilaseca (pàg 13)
Vida parroquial (pàg 14)
3r aniversari Raïm de Poesia - P. Feliu (pàg 15)
M. Aurèlia Capmany - F. Blancher (pàg 16)
Tots Sants (pàg 17)
Consultori d'en Picarol (pàg 19)
Bústia - Al Sr. Palau i les seves resquícies - J. Vilaret (pàg 20)
Residència d'avis (pàg 21)
Calaix de sastre - Refotocada - El 7x7 de L'Artesenc (pág 22)
L'ermità de Montcogul (pàg 23)
Informatiu (pàg 25)
Història del FC Artés - J. Genescà (pàg 27)
Oportunitats (pàg 28)
Esports (pàg 29-30)
Ofertes-Demandes (pàg 31)