Sumari núm. 1
- Portada
- Retalls dels diaris
- El Casal (I)
- El Casal (II)
- Publicitat: Mijac
- Bústia
- Parlament artesenc: 11 de setembre (I)
- Parlament artesenc: 11 de setembre (II)
- Parla el batlle!!! (I)
- Parla el batlle!!! (II)
- Joves... escriptors
- Magazine
- Esports (I)
- Esports (II)
- Passatemps
- El concurs d'aquí
- Estat de comptes de les Enramades del Raval i rodalies
- Publicitat
- Subscripcions
- Contraportada